Met het verstrijken van de tijd begon Charlotte Gainsbourg naar haar moeder Jane Birkin te kijken op een manier zoals ze dat nooit had gedaan, beiden overwinnen ze een gedeeld gevoel van reserve.

Door de lens van de camera geven ze zich bloot aan elkaar, beginnen ze een stapje terug te doen en laten ze ruimte voor een moeder-dochter relatie om zich te ontvouwen.